Mentions légales et avis
Dernière mise à jour : 7 août 2026
1. Éditeur du site
Le site boreo.ca est édité par Boréo — [forme juridique et dénomination
légale à compléter : ex. « entreprise individuelle immatriculée au Québec » ou « 0000-0000
Québec inc. »], [NEQ à compléter], établie à Montréal (Québec), Canada.
Contact : bonjour@boreo.ca.
2. Propriété intellectuelle du Site
Le Site, sa structure, ses textes, ses visuels, son identité graphique et ses outils sont protégés par la Loi sur le droit d'auteur (Canada) et demeurent la propriété de Boréo ou de leurs titulaires respectifs. Toute reproduction ou réutilisation substantielle sans autorisation écrite est interdite. Les marques et logos de tiers cités appartiennent à leurs titulaires ; leur mention n'implique aucune affiliation.
3. Droit d'auteur — avis et retrait (régime canadien)
Si vous estimez qu'un contenu accessible via nos services porte atteinte à vos droits d'auteur, transmettez un avis écrit à bonjour@boreo.ca comprenant : votre identification et vos coordonnées ; l'œuvre concernée et votre intérêt ; l'emplacement précis du contenu (URL) ; la nature de la prétendue violation ; la date et l'heure. Conformément au régime canadien d'avis et avis (Loi sur le droit d'auteur, art. 41.25 et suiv.), nous transmettrons l'avis conforme à la personne concernée avec diligence et prendrons, s'il y a lieu, les mesures appropriées. Les avis manifestement abusifs ou de mauvaise foi peuvent engager la responsabilité de leur auteur.
4. Contenus des sites clients
Les sites conçus ou hébergés pour nos clients sont édités sous la responsabilité de chaque client, qui répond de ses contenus (article 3 de nos conditions générales). Boréo agit comme prestataire technique et n'exerce pas de contrôle éditorial sur ces contenus ; tout signalement peut être adressé à bonjour@boreo.ca et sera traité avec diligence.
5. Informations fournies sur le Site
Les contenus du Site (articles, outils, générateurs, estimations) sont fournis à titre informatif : ils ne constituent ni un avis juridique, ni un avis financier, ni une garantie de résultat. Les résultats de nos outils gratuits (audit, calculateurs, quiz, générateur de politique) sont des indications automatisées, sans garantie d'exhaustivité ni d'adéquation à une situation particulière. Toute décision prise sur la foi de ces contenus relève de la responsabilité de son auteur.
6. Liens externes
Le Site peut contenir des liens vers des sites tiers. Boréo n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou leurs pratiques.
7. Traitement des plaintes
Toute plainte (services, confidentialité, contenus, facturation) peut être adressée à bonjour@boreo.ca. Nous en accusons réception sous 2 jours ouvrables, la traitons avec diligence et proposons une réponse motivée sous 10 jours ouvrables. Ce mécanisme s'ajoute, sans s'y substituer, aux recours prévus par la loi (dont ceux de la Loi sur la protection du consommateur et de la Loi 25).
8. Documents connexes
Conditions générales · Politique de confidentialité · Politique sur les témoins